HC Andersen Grundschule
Menü

Aktuelle Informationen

Liebe Eltern,

durch die aktuelle Krankheitswelle ist unser Sekretariat in dieser Woche leider nicht besetzt. Der Anrufbeantworter wird täglich abgehört.

Bitte schreiben Sie aber (wenn möglich) eine Mail an die Klassenlehrerin oder den Klassenlehrer Ihres Kindes, wenn Sie es für einen oder mehrere Tage entschuldigen möchten. Nutzen Sie dafür bitte LernSax.

Hinweis: Wenn Sie kein Mailprogramm verknüpft haben -> rechte Maustaste -> Mailadresse kopieren

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

das HCA-Team

Current information

Dear Parents,

Due to the current wave of illness, our office is unfortunately not staffed this week. The answering machine is checked daily.

However, please write an email (if possible) to your child’s class teacher if you would like to excuse them for one or more days. Please use LernSax for this.

Note: If you do not have an email program linked -> right mouse button -> copy email address

Thank you for your understanding.

the HCA team

المعلومات الحالية

الأباء الأعزاء،

بسبب موجة المرض الحالية، مكتبنا ليس لديه موظفين هذا الأسبوع. يتم فحص جهاز الرد الآلي يوميا.

ومع ذلك، يرجى كتابة بريد إلكتروني (إن أمكن) إلى معلم صف طفلك إذا كنت ترغب في إعفاءه لمدة يوم أو أكثر. الرجاء استخدام LernSax لهذا الغرض.

ملحوظة: إذا لم يكن لديك برنامج بريد إلكتروني مرتبط -> زر الفأرة الأيمن -> انسخ عنوان البريد الإلكتروني

شكرا لتفهمك.

فريق HCA

Güncel bilgiler

Sevgili ebeveynler,

Mevcut hastalık dalgası nedeniyle ofisimizde maalesef bu hafta personel bulunmuyor. Telesekreter günlük olarak kontrol edilir. Ancak, eğer mümkünse çocuğunuzun sınıf öğretmenine bir veya daha fazla izinli olmak istiyorsanız lütfen bir e-posta yazınız. Bunun için lütfen LernSax’ı kullanın.

Not: Bağlı bir e-posta programınız yoksa -> sağ fare tuşu -> e-posta adresini kopyalayın Anlayışınız için teşekkür ederiz.

HCA ekibi

اطلاعات فعلی

والدین عزیز،

با توجه به موج فعلی بیماری، متاسفانه دفتر ما در این هفته پرسنل نمی شود. منشی تلفنی هر روز چک می شود.

با این حال، اگر می خواهید برای یک یا چند روز آنها را معذور کنید، لطفاً یک ایمیل (در صورت امکان) برای معلم کلاس فرزند خود بنویسید. لطفا برای این کار از LernSax استفاده کنید.

توجه: اگر برنامه ایمیلی ندارید -> دکمه سمت راست ماوس -> آدرس ایمیل را کپی کنید

از درک شما متشکرم.

تیم HCA

Bieżące informacje

Drodzy rodzice,

W związku z obecną falą zachorowań, w tym tygodniu nasze biuro niestety nie jest obsadzone. Automatyczna sekretarka jest sprawdzana codziennie. Jeśli jednak chcesz przeprosić je za jeden lub więcej dni, napisz e-mail (jeśli to możliwe) do wychowawcy klasy Twojego dziecka. Użyj do tego LernSax.

Uwaga: Jeśli nie masz połączonego programu pocztowego -> prawy przycisk myszy -> skopiuj adres e-mail Dziękuję za zrozumienie. zespół HCA

Текущая информация

Дорогие родители,

К сожалению, из-за нынешней волны заболеваний наш офис на этой неделе не укомплектован. Автоответчик проверяется ежедневно.

Однако, пожалуйста, напишите электронное письмо (если возможно) классному руководителю вашего ребенка, если вы хотите освободить его на один или несколько дней. Пожалуйста, используйте для этого LernSax.

Примечание. Если у вас нет связанной программы электронной почты -> правая кнопка мыши -> скопировать адрес электронной почты.

Спасибо за ваше понимание.

команда HCA

Agahiyên heyî

Dê û bavên hêja,

Ji ber pêla nexweşiyê ya heyî, mixabin vê heftiyê ofîsa me bê karmend e. Makîneya bersivdayînê rojane tê kontrol kirin.

Lêbelê, ji kerema xwe re e-nameyek (heke gengaz be) ji mamosteyê pola zarokê xwe re binivîsin heke hûn dixwazin ji bo yek an jî çend rojan wan biborînin. Ji kerema xwe ji bo vê yekê LernSax bikar bînin.

Nîşe: Ger bernameyeke e-nameyê we girêdaye tune -> bişkoka rastê ya mişkê -> navnîşana e-nameyê kopî bikin

Spas ji bo têgihîştina we.

tîma HCA

Актуальна інформація

Дорогі батьки,

У зв’язку з поточною хвилею захворювання наш офіс, на жаль, цього тижня не має персоналу. Щодня перевіряється автовідповідач.

Однак, будь ласка, напишіть електронний лист (якщо це можливо) класному керівнику вашої дитини, якщо ви хочете вибачити її на один або кілька днів. Для цього використовуйте LernSax.

Примітка. Якщо у вас немає пов’язаної програми електронної пошти -> правою кнопкою миші -> скопіювати адресу електронної пошти

Дякую за розуміння.

команда HCA

Informacioni aktual

Të dashur prindër,

Për shkak të valës aktuale të sëmundjes, zyra jonë për fat të keq nuk ka staf këtë javë. Makina telefonike kontrollohet çdo ditë.

Megjithatë, ju lutemi shkruani një email (nëse është e mundur) mësuesit të klasës së fëmijës tuaj nëse dëshironi t’i falni për një ose më shumë ditë. Ju lutemi përdorni LernSax për këtë.

Shënim: Nëse nuk keni një program të lidhur me email -> butonin e djathtë të miut -> kopjoni adresën e emailit

Faleminderit për mirëkuptimin.

ekipi i HCA

Schulstreik am 28.11.2023

Liebe Eltern,

die Gewerkschaft GEW hat ihre Mitglieder für den 28.11.2023 zum Warnstreik aufgerufen.

Aus diesem Grund kann der Unterricht am Dienstag, den 28.11.2023 nicht regulär stattfinden. Die Kinder können deshalb zu Hause bleiben. Eine Betreuung der anwesenden Kinder ist abgesichert. Die Kinder haben einen Elternbrief erhalten. Bitte informieren Sie uns, ob Ihr Kind an diesem Tag die Schule besucht oder nicht.

Vielen Dank für Ihr Verständnis

das HCA-Team

Autorinnenlesung mit Gerda Raidt

Am Montag, den 13.11.2023, hatten unsere 3. Klassen wieder Besuch von einer Autorin. Gerda Raidt war schon mehrmals an unserer Schule zu Gast und alle freuten sich, sie wieder begrüßen zu können. Immer zwei Klassen trafen sich im Klassenzimmer der 3d und entdeckten gemeinsam mit Gerda Raidt die Bilder aus ihrem Buch „DIE STRASSE – Eine Bilderreise durch 100 Jahre“. Danach durften die Kinder selbst kreativ werden. Es entstanden Häuser, Autos, Menschen, Bäume und noch viele weitere Gegenstände. Am Ende wurden alles auf zwei mehrere Meter lange Papierbahnen geklebt. Nun schmücken bald zwei kunterbunte Straßenzüge die Gänge vor den Klassenzimmern der 3. Klassen. Vielen Dank, liebe Gerda Raidt, für diesen spannenden Vormittag.

Diese Maßnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen Landtags beschlossenen Haushaltes.

Geänderte Stundenzeiten ab 16.10.2023

Liebe Eltern,

nach den Herbstferien verändern sich die Stundenzeiten an unserer Schule. Wir haben die Hofpausen angepasst, um den Kindern nach der Pause auf dem Hof noch etwas mehr Zeit zum Essen, Vorbereiten und ruhigen Ankommen zu geben.

Hier finden Sie die geänderten Schulzeiten und auf der Eltern-Startseite unten.

BeginnEnde
Ankommen07:40 Uhr07:55 Uhr
1. und 2. Stunde
(Blockunterricht – Frühstückspause individuell)
08:00 Uhr09:15 Uhr
Leseband09:15 Uhr09:40 Uhr
Hofpause09:40 Uhr10:05 Uhr
3. Stunde10:05 Uhr10:50 Uhr
4. Stunde11:00 Uhr11:45 Uhr
Hofpause11:45 Uhr12:20 Uhr
5. Stunde12:20 Uhr13:05 Uhr
6. Stunde13:15 Uhr14:00 Uhr

Kinderoper Brundibár

Gestern war die Klasse 4b in der Kinderoper Brundibár. Diese wurde im UT Connewitz aufgeführt. Es ging um zwei Kinder namens Annika und Pipicék sowie um den bösen Zauberer Brundibár. Kinder aus Russland, der Ukraine und Deutschland haben mitgespielt. Auffällig war, dass scheinbar jeder alle Sprachen beherrschte. Im Anschluss hatten wir noch die Gelegenheit, mit den Kindern zu sprechen. Das war wirklich sehr schön, so wie der ganze Ausflug in die Kinderoper!

Charlyze, Klasse 4b

Stadtradeln

Liebe Eltern,

vom 01.09. bis 21.09.2023 findet das Leipziger Stadtradeln statt. Unser Hort- und unser Lehrkräfteteam nehmen daran teil. Wir freuen uns, wenn Sie sich unserer Gruppe anschließen und wir gemeinsam als Schule fleißig Kilometer sammeln.

Unser Teamname lautet: Hans-Christian-Andersen-Schule

Willkommen und Hitzefrei

Liebe Kinder, liebe Eltern,

herzlich willkommen (zurück) in der Schule. Wir freuen uns auf ein spannendes neues Schuljahr gemeinsam mit euch/Ihnen.

Am Montag, 21.08.2023, beginnt der Unterricht um 08.00 Uhr. Die 1. Klassen treffen sich 07.30 Uhr, alle anderen Klassen 07.45 Uhr auf dem Schulhof. Der Unterricht endet an diesem Tag um 11.40 Uhr. Die 1. Klassen können an diesem Tag schon nach der 3. Stunde (10.45 Uhr) abgeholt werden.

In der ersten Schulwoche wird es sehr warm. Deshalb findet die ganze Woche hitzeverkürzter Unterricht statt. Das heißt, der Unterricht endet für alle Kinder um 11.40 Uhr. Sie erhalten am Montag die Hitzefrei-Vollmacht von den Klassenlehrkräften. Bitte geben Sie diese am Dienstag wieder mit.

Eltern der Hauskinder geben bitte eine aktuelle Heimgehvollmacht mit, dass Ihr Kind alleine nach Hause gehen darf.

Liebe Grüße

das HCA-Team

Kreatives Schreiben

In der GTA „Kreatives Schreiben“ haben Kinder aus der 4. Klasse ihrer Phantasie freien Lauf gelassen. Jeden Freitag nach dem Unterricht saßen wir zusammen und haben bei Entspannungsmusik einfach unseren Gedanken eine Form gegeben. Mal haben wir uns Würfel genommen auf denen kleine Bilder drauf sind und uns dazu eine Geschichte ausgedacht. An anderen Tagen saßen alle einfach zusammen und haben sich eigene Welten ausgedacht. Die spannendsten Geschichten haben wir letztendlich in einem kleinen Geschichten-Band zusammengefasst. Viel Spaß beim Lesen wünschen: Lynette, Talia, Helene, Mathilda, Kevyn und Frau Fischer

Sommerferien

Liebe Kinder, liebe Eltern,

das Schuljahr ist geschafft und wir verabschieden unsere vierten Klassen. Viel Erfolg auf der neuen Schule. Schön, dass wir euch einen Teil eurer Schulzeit begleiten durften. Wir wünschen euch/Ihnen wunderschöne Sommerferien mit Zeit zum Spielen, Lachen, Lesen, Träumen und viel mehr.

das HCA-Team

Schuljahresende

Liebe Eltern,

als Vorsitzender des Elternrats möchte ich mit großer Freude auf ein erfolgreiches Schuljahr zurückblicken und diesen Moment nutzen, um unseren Elternrat offiziell abzuschließen. Es war mir eine Ehre, diese Rolle auszufüllen und gemeinsam mit Euch allen einen wertvollen Beitrag zur Bildung und Entwicklung unserer Kinder zu leisten.

Unser Elternrat hatte stets das Ziel, eine aktive und konstruktive Verbindung zwischen Eltern, Lehrern und der Schulleitung herzustellen. Gemeinsam haben wir wichtige Themen diskutiert, Lösungen erarbeitet und Entscheidungen getroffen, die das Wohl unserer Kinder und ihre schulische Laufbahn unterstützen.

An dieser Stelle möchte ich meinen tiefsten Dank an alle Mitglieder des Elternrats aussprechen. Mit eurem Engagement und euren Ideen habt ihr maßgeblich zum Erfolg unserer Aktivitäten beigetragen. Jeder Einzelne von euch hat eine wichtige Rolle gespielt und das Schulleben bereichert. Euer Einsatz und eure Unterstützung waren inspirierend und haben gezeigt, welch positive Kraft eine engagierte Elternschaft entfalten kann.

Ein herzlicher Dank geht auch an die Schulleitung und die Lehrer, die uns stets unterstützt und unsere Anliegen ernst genommen haben. Durch die gute Zusammenarbeit und die offene Kommunikation konnten wir gemeinsam viel erreichen. Es war ermutigend zu sehen, wie Schule und Elternschaft Hand in Hand arbeiten können, um das Beste für unsere Kinder zu erreichen.

Mit dem Abschluss des Elternrats möchte ich euch ermutigen, euer Engagement für die Bildung unserer Kinder an der Schule aktiv fortzusetzen. Als Eltern sind wir eine wichtige Stütze für unsere Kinder und können sie auf ihrem Bildungsweg bestmöglich unterstützen. Ob durch aktive Teilnahme am Schulleben, ehrenamtliche Tätigkeiten oder die Unterstützung der Lehrer – jede Form der Unterstützung ist von unschätzbarem Wert und trägt zur positiven Entwicklung unserer Kinder bei. Auch hier gilt: nur in der Gemeinschaft sind wir am stärksten!

Ich schließe dieses Kapitel mit einem Gefühl der Dankbarkeit und des Stolzes. Gemeinsam haben wir viel erreicht und die Bildung unserer Kinder positiv beeinflusst. Ich wünsche allen Familien weiterhin eine erfolgreiche Zusammenarbeit mit der Schule und eine erfüllende Zeit des Lernens und Wachsens für unsere Kinder.

Nochmals Danke für die Unterstützung und das Vertrauen.

Mit den Besten Wünschen

Steffen Zander
Vorsitzender des Elternrats